{"product_id":"ostrovit-coconut-oil-extra-virgin-04kg-nierafinowany-olej-kokosowy","title":"OstroVit Extra Virgin Coconut Oil - Coconut oil unrefined","description":"\u003cp\u003e\u003cspan id=\"result_box\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Nierafinowany, niefiltrowany i nieoczyszczony olej kokosowy jest uważany za najzdrowszy olej  ze względu na bogatą zawartość składników odżywczych oraz kwasu laurynowego.\"\u003eUnrefined, unfiltered and untreated coconut oil is considered to be the healthiest oil due to its high content of nutrients and \u003cstrong\u003elauric acid\u003c\/strong\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Ma dobroczynny wpływ na funkcjonowanie niemal wszystkich układów i narządów w organizmie.\"\u003eIt has a beneficial effect on the functioning of almost all systems and organs in the body.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Nierafinowany olej kokosowy ma piękny kokosowy zapach i smak.\"\u003eUnrefined coconut oil has a beautiful coconut smell and taste. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Jest doskonałym składnikiem potraw i wypieków.\"\u003eIt is an excellent ingredient in dishes and pastries. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Nadaje się do stosowania w potrawach poddawanych obróbce terminczje - temperatura dymienia oleju kokosowego nierafinowanego wynosi ok 177° C.\"\u003eSuitable for use in terminated foods - \u003cstrong\u003ethe temperature of the refined coconut oil\u003c\/strong\u003e is approximately 177 ° C.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Nadaje się do stosowania w potrawach poddawanych obróbce terminczje - temperatura dymienia oleju kokosowego nierafinowanego wynosi ok 177° C.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Nadaje się do stosowania w potrawach poddawanych obróbce terminczje - temperatura dymienia oleju kokosowego nierafinowanego wynosi ok 177° C.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Zalety oleju kokosowego i MCT\"\u003eThe benefits of coconut oil and MCT\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Zalety oleju kokosowego i MCT\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Zalety oleju kokosowego i MCT\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Masło kokosowe zawiera wyjątkowo cenne tłuszcze - ponad 90% tłuszczu kokosowego to nasycone kwasy tłuszczowe;\"\u003eCoconut butter contains exceptionally valuable fats - over 90% of coconut fat is saturated fatty acids; \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"kwasy tłuszczowe zawarte w maśle kokosowym różnią się od innych dzięki wysokiej zawartości MCT (Medium-chain triglycerides - trójglicerydy średniołańcuchowe).\"\u003e\u003cstrong\u003eFatty acids\u003c\/strong\u003e contained in coconut butter differ from others due to the high MCT (Medium-chain triglycerides).\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"W przeciwieństwie do innych kwasów tłuszczowych, trawienie MCT nie wymaga obecności kwasów żółciowych – to oznacza, że te tłuszcze są przyswajane przez ludzki organizm w środkowej części przewodu pokarmowego (górna część jelita cienkiego).\"\u003eUnlike other fatty acids, MCT digestion does not require the presence of bile acids - this means that these fats are absorbed by the human body in the middle part of the digestive tract (the upper part of the small intestine).\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Obecność MCT jest szczególnie istotna w diecie sportowców;\"\u003eThe presence of MCT is particularly important in athlete diets; \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"MCT przyczyniają się do zwiększenia siły i wytrzymałości mięśni i zwiększają przyrost masy mięśniowej.\"\u003eMCTs contribute to strength and endurance and increase muscle mass. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Dzięki obecności MCT w diecie chronione są rezerwy węglowodanów w organiźmie, a tym samym zabezpieczasz białka mięśniowe przed spalaniem (katabolizmem) - dzięki temu w trakcie redukcji tracisz tkankę tłuszczową, a nie mięśniową.\"\u003eWith MCT in the diet, carbohydrate reserves are protected in the body, thus protecting the muscle proteins from burning (\u003cstrong\u003ecatabolism\u003c\/strong\u003e) - so you lose fat instead of muscle during the reduction.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Dzięki obecności MCT w diecie chronione są rezerwy węglowodanów w organiźmie, a tym samym zabezpieczasz białka mięśniowe przed spalaniem (katabolizmem) - dzięki temu w trakcie redukcji tracisz tkankę tłuszczową, a nie mięśniową.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Dzięki obecności MCT w diecie chronione są rezerwy węglowodanów w organiźmie, a tym samym zabezpieczasz białka mięśniowe przed spalaniem (katabolizmem) - dzięki temu w trakcie redukcji tracisz tkankę tłuszczową, a nie mięśniową.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Dzięki obecności MCT w diecie chronione są rezerwy węglowodanów w organiźmie, a tym samym zabezpieczasz białka mięśniowe przed spalaniem (katabolizmem) - dzięki temu w trakcie redukcji tracisz tkankę tłuszczową, a nie mięśniową.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Kwas laurynowy\"\u003eLauric acid\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Kwas laurynowy\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Kwas laurynowy\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Kwas laurynowy\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Aż około 50% oleju kokosowego stanowi kwas laurynowy, przekształcany w ludzkim organizmie w monolauryn mający kluczowe znaczenie dla zwiększania odporności organizmu poprzez działanie zwalczające drobnoustroje z jednoczesnym naturalnym wpływem na naturalną mikroflorę bakterii.\"\u003eUp to about 50% of coconut oil is \u003cstrong\u003elauric\u003c\/strong\u003e acid, converted into the human body into \u003cstrong\u003emonolaurin\u003c\/strong\u003e, which is essential for enhancing the body's immunity through \u003cstrong\u003eantimicrobial action\u003c\/strong\u003e while naturally affecting the microflora of the bacteria.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Aż około 50% oleju kokosowego stanowi kwas laurynowy, przekształcany w ludzkim organizmie w monolauryn mający kluczowe znaczenie dla zwiększania odporności organizmu poprzez działanie zwalczające drobnoustroje z jednoczesnym naturalnym wpływem na naturalną mikroflorę bakterii.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Aż około 50% oleju kokosowego stanowi kwas laurynowy, przekształcany w ludzkim organizmie w monolauryn mający kluczowe znaczenie dla zwiększania odporności organizmu poprzez działanie zwalczające drobnoustroje z jednoczesnym naturalnym wpływem na naturalną mikroflorę bakterii.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Właściwości nierafinowanego oleju kokosowego\"\u003eProperties of unrefined coconut oil\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Właściwości nierafinowanego oleju kokosowego\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Właściwości nierafinowanego oleju kokosowego\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Olej kokosowy stymuluje wchłanianie wapnia, magnezu, żelaza.\"\u003eCoconut oil stimulates the absorption of calcium, magnesium, iron. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Korzystnie wpływa na układ nerwowy i odpornościowy.\"\u003eIt is beneficial for the nervous and immune system. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Poprawia metabolizm, dzięki czemu ułatwia redukcję masy ciała.\"\u003eIt improves metabolism, making it easier to reduce weight. \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"W przeciwieństwie do wielu źródeł energii, olej kokosowy nie odkłada się w postaci tkanki tłuszczowej.\"\u003eUnlike many energy sources,\u003cstrong\u003e coconut oil is not stored as fat\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"W przeciwieństwie do wielu źródeł energii, olej kokosowy nie odkłada się w postaci tkanki tłuszczowej.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"W przeciwieństwie do wielu źródeł energii, olej kokosowy nie odkłada się w postaci tkanki tłuszczowej.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"W przeciwieństwie do wielu źródeł energii, olej kokosowy nie odkłada się w postaci tkanki tłuszczowej.\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"Zalety oleju kokosowego nierafinowanego:      \"\u003eBenefits of refined coconut oil:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Zalety oleju kokosowego nierafinowanego:      \"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Zalety oleju kokosowego nierafinowanego:      \"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Zalety oleju kokosowego nierafinowanego:      \"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"Zalety oleju kokosowego nierafinowanego:      \"\u003e    d\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"delikatny, słodki zapach i smak kokosa     \"\u003eelicate, sweet smell and taste of coconut\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"delikatny, słodki zapach i smak kokosa     \"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"tłoczony na zimno, nierafinowany, niefiltrowany i nieoczyszczony     \"\u003ecold pressed, unrefined, unfiltered and not cleaned\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"tłoczony na zimno, nierafinowany, niefiltrowany i nieoczyszczony     \"\u003e    a\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"doskonałe źródło lekkostrawnych, dobrze przyswajalnych tłuszczów     \"\u003en excellent source of easily digestible, well-assimilable fats\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"doskonałe źródło lekkostrawnych, dobrze przyswajalnych tłuszczów     \"\u003e    i\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"wpływa na przyspieszenie metabolizmu i ułatwia redukcję masy ciała     \"\u003et affects the speed of metabolism and helps to reduce weight\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"wpływa na przyspieszenie metabolizmu i ułatwia redukcję masy ciała     \"\u003e    i\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"nie odkłada się w postaci tkanki tłuszczowej     \"\u003et is not deposited in the form of adipose tissue\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"nie odkłada się w postaci tkanki tłuszczowej     \"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"poprawia wchłanianie wapnia, magnezu, żelaza     \"\u003eimproves the absorption of calcium, magnesium, iron\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"en\" xml:lang=\"en\"\u003e\u003cspan title=\"poprawia wchłanianie wapnia, magnezu, żelaza     \"\u003e    i\u003c\/span\u003e\u003cspan title=\"ma właściwości: przeciwbakteryjne, przeciwwirusowe i przeciwgrzybicze\"\u003et has antimicrobial, antiviral and antifungal properties\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OstroVit (NutVit)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264371929474,"sku":"b35902232612349","price":6.37,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/0615\/5394\/files\/54291.jpg?v=1769218188","url":"https:\/\/guiltfree-pl.myshopify.com\/en\/products\/ostrovit-coconut-oil-extra-virgin-04kg-unrefined","provider":"Guiltfree","version":"1.0","type":"link"}